英語学習進捗報告 兼 メモ
英語を楽しく勉強しているので、やったことを報告したりメモしたりする。
これまでの報告・メモはこちらから。
2021年8月9日～8月15日の学習時間
【668分】
ちょっと長めになった。解説動画とリスニング動画を結構見た。
今週やったこと
Duolingoは、英語の勉強のほかに始めていた日本語の勉強（英語で日本語が勉強できる）を進めて、ちょっと複雑になってきたのでよかった。いままではカタカナとひらがなをやっていた。しかしこれ、正直日本語全くわからないところから始めるには結構難しいんじゃないか？ おまけで50音の表がついているので、前もってそれをじっくり勉強したほうがいいかもしれない。
挨拶と自己紹介の英文を日本語に翻訳する課題も出てきた。Tipsには、「こんにちは！マリアといいます。」の「～といいます。」は、英語の「My name is」にあたる……と解説されていて、まあそうなんだけどそういわれると「そうかあ？ 最初からそれでいいのか？？」とちょっと不安になってしまうな。
mikanテスト
一応成績表はつけてるけど、ここに毎週書いてもしょうがない気がしてきた。
たぶん中学英語と高校英語は頭打ちだろう。高校英語は全問わからないときがあるから、一応毎週50問全問正解するを目標に。点数はこれ以上は劇的に上がらないだろう。上がっても素早く回答できたっていうだけだし。
センター試験英語はもう少しやりたい。成績が不安定だから。こちらも毎週全問正解出来るように続ける。
TOEIC2500はもうこれ無理だよ～。100点以上取るのは「たまたま知ってる単語が続いた」という、ほぼまぐれ状態で、以前よりわかる率が上がったような気がしない。一応教材学習の方はまだ1600語しかやれてないから、2500まで目を通すのをやるけど、復習してても全く覚えてなくて正解できず気持ちが上がらない。ここの語彙が増えないことにあまり凹まないようにしよう……
文型というものをちゃんと理解しようとした
高校で習うらしいが、わたしは今回の勉強で始めて目にしたのがいわゆる五文型なるもの、SVOとかSVCとかそういうの……
去年か今年の初めにも目にはしたけど、正直逆にややこしくなるだけっぽいし、わたしは文法を後回しにしていたので（今は少しずつやれる気の時にやっている）ちゃんと知ろうとしたことが無かった。
しかし、最近好きになってよく話を聞いている語学マニアの人が語る「文型の話」があったので、聞いてみたら最後までちゃんと解説を聴くことができた。
理解した！というわけではなく、でも最後までその話を「へ～」と面白く、ほかのことしながらじゃなく聴くことができたので、だいぶとっかかりがつかめた気がする。「覚えないと話にならないんで！」という難しそうな押し付けではなく、「これわかるとすっげーわかるようになるので楽しいんですよ、しかも不思議でまだまだわかんないところが面白いんですよ」みたいな、本人が「どこを楽しいと思っているか」を解説してくれるのがすごくよかった。
いまはまだ「興味を持った」ぐらいなので、あとでもう一度「ああ、あれはこれのことだ」と実感がわくまで寝かせてみようかなと思う。もう一度おなじお話を聴きなおしてもいいな。
英語でダジャレをやる
基本は、英単語を覚えるための「英語と日本語のミックスダジャレ」って感じ。
ボロ（borrow）を借りる
denyでな～い
みたいな……
で、oftenの発音
「often」って言葉があるでしょ。「しばしば」って意味。
それをつかって、 「しばしばoften（オフトゥン）で寝る」っていうダジャレを思いついたんですよ。オフトゥンじゃなくてオフテｪン、みたいな感じだけど。（便宜上カタカナで表記しております……）
でも、さすがにoftenは知ってましたよ、習ったよ子どもの頃。んで読みは「オーフン」だった。tっぽさは出てこない発音で習った。
でも、Duolingoが「オフテｪン」って発音してたので、上のダジャレを思いついたんですよ。Duolingo、アメリカの発音なんだけど、かたくなに「behind」を「バハインド」っていうし、他にもいろいろ「そうなの？」と思って調べるとアメリカの発音だってことがある。疑問に思うということは、中学高校ではイギリス英語を中心に教わってたんだなたぶん。でもボールペンのことは「biros」とは習わなかった。まあそれはとりあえずおいといて。
ここでいつも活躍するのはFORVOですよ。発音が聴けるサイト。
often の発音： often の 英語 の発音
https://ja.forvo.com/word/often/#en_uk
ほとんど「オーフン」じゃねえの！！！
えー、じゃあなんでDuolingoは「オフテｪン」って言ってたんだろ……と思いながら、FORVOのページの下の方にある例文の発音を聞いてみたら……
例文だと2件とも「オフテｪン」って言ってる！！
文章に紛れ込んだときはそうなりがちなのかな？
単語での発音も、 SophieBowさん（イギリス・女性）は両方発音してくれているね。
辞書でも確認する
oftenの意味 – goo辞書 英和和英
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/often/#ej-58710
音節of • ten 発音ɔ́ːfən, ɔ́ːftən | ɔ́f-, ɔ́ft-（◆しばしば/t/を発音する）
書いてあった。最初からここ確認すればよかった。基本動作を忘れてしまっていたな……辞書の発音記号を見るという……
「しばしば」って単語の解説に「しばしば」って書いてあるのがちょっと面白い……
他にもいろいろ発音の勉強やリスニングしたけど、長くなってきたので今週はここまで。