Die Antwoordに関する告発関連の覚書メモ2022

2019年にも問題があって、その時もすこし話題に出ていた子どもたちへの虐待疑惑。

2019年の事件の関連記事はこちら。

5/18追記あり DieAntwoordの最近のスキャンダルについての情報など (元タイトル:「Instagram」)

この時にも「Tokkieという子どもを養子にしてビデオにも出しているが、虐待の可能性が高い」と言われていて、確かにそうかもなあ……本人はどう思ってるんだろう。まあ聴けることはないと思うんだけど……と思ってたら、今度はそのTokkieからの告発があったようです。ズバリ自分たちは子どものころからDieAntwoordの二人と一緒にいたことで、虐待を受けたという話。

EXPOSED | ‘I was Die Antwoord’s child slave’ | News24
https://www.news24.com/news24/southafrica/news/exposed-i-was-die-antwoords-child-slave-20220423

Die Antwoord’s Ex-Son Tokkie (full interview) – YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=YenOVzUonFA

本人からの告発はなあ~さすがに信ぴょう性が高いというか……あとまあ全部ありそうなのはそうなんだよねえ。子どものときの動画に出演してた頃にも、「この内容に子どもが出て大丈夫なの?」と思うことはあった。

実の娘のsixteenちゃんはどうしてるんだろう。今回の告発ビデオの中でも名前出てなかったような気がするけど……全部英語だし、日本語訳つけずに見たから細かいニュアンスや内容がひろいきれてなくて、解説できなくてすいません。

ただ、そのインタビューをまとめた記事(上記のリンク)を読んでから本人の話を聞くと、理解は少し深まるかな。


メモしていきます

このページにはこの件について参考になりそうなアドレスを張ったり、自分のメモとして使おうと思います。そしてファンページの方からもリンクしよう。

こういう時、ファンはどうしたらいいのかまだ私には判断ができない。あんまり不祥事とかがあるようなタイプのアーティストや有名人を追いかけたことがないから、はじめてのことに戸惑っている。

今回はいわば「ファミリー」……いわば、じゃないか、本当に長年一緒にいたはずの家族からの告発なので、ファンだって慎重に受け止めなくちゃいけないと思う。本人たちの悪行で、ファンをやめて作品も燃やすか?作品は別物と考えるか?

Tokkieは作品の中にもたくさんかかわっているのでまた難しい。Tokkieがもう見たくないと思う過去がそこに入っているのかもしれないし。でも全部を否定したわけでもないんだよね。たくさんのイヤな経験と洗脳と「あれってどうよ」の数々、ちょっとはよかったことと、いろいろあるって感じかな。だからこそ信ぴょう性が高くなってくるというか……これは今後どうなっていくんだろう。

WATCH: Adopted son accuses Die Antwoord of child abuse, porn and exploitation
https://www.iol.co.za/entertainment/celebrity-news/local/watch-adopted-son-accuses-die-antwoord-of-child-abuse-porn-and-exploitation-9d5fd47d-4952-427f-89e1-fd46228c3f8c

こちらも動画から告発内容をまとめた記事。

IOLは普段から見てるメディアだから、載ってるんだな~とびっくりしてしまう。

Die Antwoord | Watkykjy
http://www.watkykjy.co.za/category/die-antwoord/

こちらにも記事ありそう、とWatkykjy見てみたらやっぱりたくさんある、というかずっと追ってるんだな……TwitterとかInstagramもフォローしてるけど、そちらで何も言ってない(と思う)ので見逃していた。これからチェックします。


 

DieAntwoordのあたらしいMVでたよ~

これだ~
途中で一瞬残酷な描写があるので苦手な人はちょと注意です。

なぜか日本語がたんまりだよ!

しかしこれでいいのか!?
Future Babyは未来 幼児 でいいのか!?

まあそこのちぐはぐさもむしろリアルかもしれない……
こないだ公式サイトで売り始めた面白い日本語が書いてある服はこれの服だったか……

あと日本語音声google翻訳とかの合成音声のような気がするけど、だれかひとりぐらいこれに協力できそうな日本語出来る人いそうなんだけどね。