英語学習進捗報告 兼 メモ
英語を楽しく勉強しているので、やったことを報告したりメモしたりする。
これまでの報告・メモはこちらから。
2023年8月28日～9月3日の学習時間
【358.5分】
2023年9月4日～9月10日の学習時間
【248.5分】
2023年9月11日～9月17日の学習時間
【290.5分】
3週間たまっちゃった。
原稿の締め切り、イベント二本、4泊5日の合宿＆旅行がこの3週間にありました。あと昨日（2023/9/21）公開した新チャンネルの動画の準備もこの間にやっていた。
ちなみに8月1か月分は1565分。7月、6月よりはだいぶ良くなりました。9月はまた落ち込んでるなあ。
今週やったこと
今週というかこの3週間か。
とにかくDuolingoの連続記録はキープしました。合宿あったけど浮かれずに……いや、浮かれつつもDuolingoを忘れずにやる。その場にほかにもやってる人がいますからね、日付が変わったら早速いちレッスンして連続記録をキープしておくのがやっぱりコツだよな。これは早寝の人には難しいかもしれない。早寝の場合は朝起きたときにやるかな……でも朝ってなんかバタバタするし忙しいから、できなくても不思議じゃない。
3週間もあったんだから、この期間に始めた新しい英語の勉強に役だつ情報をお知らせしましょう。
自動字幕おこし機能を使い始めた
Chrome で自動字幕起こしを使用する – Google Chrome ヘルプ
https://support.google.com/chrome/answer/10538231?hl=ja
こちら。Chromeに標準でついている、自動字幕起こし機能をオンにするだけ。
これをオンにしておくと、音声が流れたときに自動で反応して文字起こししてくれるんですよ。すごく良くないですか。
YouTubeとかである程度テロップが出るとか字幕設定されてるとかだと必要ないんですけど、最近聴いてるPodcast「Africa Daily」とか、聴くけどなんて言ってるのかヒントが欲しい……という時にデスクトップで流しておくだけでかってに字幕にしてくれるのでとてもいいです。
こんな感じで、いまブラウザ上で流れている英語を聴きとって文章に書き起こしてくれます。少し遅いのでしゃべってからタイムラグがあるけど、
「いま何をいったかな？」を確認したいときに便利だと思いました。
あ！このスクショ撮ったおかげで、Africa Dailyのパーソナリティーの人の名前の綴りが分かった。ちょっと違うけどこれをヒントに検索したら出たね。
Alan Kasujja – Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Kasujja
たまに使ってみてるぐらいでまだまだ使いこなしている感じではないのですが、Google Chrome使ってる人は試してみてもいいかも。いつでもオフにできるしね。
日本語にはまだ対応していないけど、英語に対応しているので英語勉強中の身にはとてもうれしいですね。
ちょっとわかりづらかった箇所などはこれで文字を確認しながらゆっくり見るのもいいかもしれない。